[梦见萤火虫在修复被破坏的刀，其后真的被修好，这就是萤丸的传说]

而游黎四人来到阿苏境内，是因为前些天出现了刀灵现身的传言，这把传言中的刀就是“萤丸”。

四个人一起走在阿苏市的大街上，远超平均水平的外貌吸引了路人的注意，一路都有人行着注目礼。明石国行的关西腔很是优雅，但是永远带着一种懒洋洋的感觉，

“几个目击者都是在神社的周围目睹刀灵行凶的，这也是被错认为是萤丸的原因。最开始是斩了山间的小动物，但是最近已经有很多次伤人事件了……”

供奉的信仰之力会转化成灵力到萤丸身上，同样的，如果它作恶的话也会被认为是萤丸做的，人们的恐惧和怨恨会污染灵力。即使没有萤丸自己没有过失，也会因为污染的灵力而染上恙。

这全部都是因为“名”，名即是咒啊……

……

游黎邀请夏油杰来阿苏，并没有想让他帮忙解决萤丸名字被盗用的事件，她纯粹是邀请人来野炊的。

为了显得不那么敷衍，顺便照顾一下男孩子的自尊心，游黎提前拿到了时间溯行军可能出现的位置，让夏油杰真的帮忙的同时，向他透露这个万花筒一样的世界的一角——这个世界真的什·么·都·有。

……

游黎计算了夏油杰可能到的时间，然后放心的带着一众刀剑到了阿苏神社。普通人看不见，但是游黎和刀剑们一眼就看到了，神社门口那不属于神明的污浊力量。

那个仿品不知道经历了什么，这里好歹也是神社重地，神降的地方，居然被污染成这个样子。