“啊？”老实的比才迷茫地眨眨眼，“我……我不知道。”

众人顿时爆发出一阵惊天动地的笑声。

“瞧瞧！”就连奥兰普都笑得捂住肚子，“想象一下，后世的音乐学校学生被要求鉴赏这部伟大的歌剧——如何理解它描绘的是一种‘阳光下的阴影’，他们怎么会知道，连原作者都答不出来！”

比才将求助的目光投向了萨拉萨蒂：“兄弟，你肯定能帮我——”

萨拉萨蒂一边笑一边沉痛地摇头：“你太令我失望了，乔治！好吧，作为一个西班牙人，我就勉为其难地告诉你，这明明就是字面意思——热情奔放之中，又隐含着与其形成鲜明对比的悲怆与伤感。”

“但凡你好好听过我的《流浪者之歌》呢。”他揶揄地看了一眼满面红光的朋友。

“不愧是萨拉萨蒂。”众人都笑着喝彩，雷诺阿又挥挥手，“你说是这样吗，公主殿下？”

“呃？”乔伊猝不及防遭到提问，连连点头：“是这样没错。”

开玩笑，难道她还能给出比萨拉萨蒂更权威的音乐解读？

众人又说笑着往下聊天，一只小碟子忽然放到乔伊面前。

里面装着一小块叠着火腿和奶酪片的塔帕斯面包。

“别光喝酒，半夜会难受的。”冷淡的声音从旁边传来。

乔伊偏过头，对着安东尼奥嘿嘿一笑，“我才没光喝酒。”