三个月前,尾崎红叶所率领的小队在任务中遭到伏击。
报告显示,她的金色夜叉在砍断其中一个敌人的枪管时,有人大喊了一声“苏格兰!”
逃亡的异能力者还没有漏出尾巴,泷川悠一只能坐在部下搬来的椅子上,开始一心二用。
“明明可以用来做代号的东西那么多,偏偏选了我最不擅长的一个。”
资深一杯倒选手发出抱怨的声音,对于找出对方身份这件事完全没有头绪。
中原中也倒是表示他有收藏一瓶艾雷岛威士忌,那是一盏价值近四千万的酒,水晶制成的瓶身上面镶嵌着8500颗钻石和300颗红宝石,连边角部分都是用融化的黄金镀成的。
泷川悠一狠狠地心动了。
要是有朝一日他要去黑衣组织卧底,他就给自己取这个名字。
听起来就比琴酒尊贵很多。
“可能因为是跨国组织?”系统默默地分析道,“用其他的东西可能会造成语言上的差异之类的。”
泷川悠一:“……”
有道理。
如果把太宰的人间失格翻译成英文,那就变成了“no longer huan”。
——我不当人啦!
……等等,好像更合适了。
泷川悠一微妙地明白了什么,决定下次森鸥外再让他填资料就填这个。
他要让全世界的黑手党都明白!太宰治!不当人!
少年想到这里心情愉悦,没注意到两栋楼外瞄准镜折出来的光。
“基安蒂那边已经准备好了,朗姆的意思是,如果无法活捉就解决掉。”身为二五仔的六道骸看了眼短信,无聊地托着下巴,“看来上次任务失败的事琴酒还真是耿耿于怀啊。”