隔天传教士裨治文便带着几位来自世界各地的西医专家来到了苏芮的小院拜访,跟苏芮谈好了搬到她新买的院子的时间,以及之后的工作安排。
那个院子很大,分了足够的房间给传道会的人做学术研究,苏芮也获得了一间办公室。她买了两排书架,把市面上能买到的书籍全都搜刮过来,摆得满满当当。一推开门,便能闻到一股清新的书墨香气。
裨治文知道苏芮要翻译中医名著,自告奋勇过来帮忙,替她解决医书当中生僻词汇的翻译问题,两人俨然成为至交好友。
至于罗切斯特,他比之前花费了更多的精力来学习中文,身边还多了好几个同学,除了埃里克外,就连传道会当中那些中文不够灵光的各国医界学者,都纷纷成了苏芮的学生。
罗切斯特进步斐然,但令人生气的是,埃里克比他更具语言天分。他不仅一边学了中文,最近更是迷上了京剧。一有时间就跑去戏园子听戏,甚至还能有模有样的唱几段。
苏芮觉得这是因为埃里克本来就在歌剧上拥有无人能及的天赋,他那被上帝亲吻过的嗓音,才能让他把京剧华丽的唱腔完美吸收。
得益于埃里克被京剧吸引了注意力,罗切斯特终于有了时间跟苏芮单独相处。
其实他最近一直很沉默,亲眼见证苏芮把英文教育和翻译工作做得如火如荼的同时,罗切斯特不禁考虑起他的将来。
过去二十多年的时间里,他被规划人生,按照他父亲的标准做这做那,从未有过任何想去实现的目标。等到要寻找时,却发现他就像海浪上的一片树叶一样,摇摆不定,始终摸不清方向。
罗切斯特清晰地意识到自己跟苏芮的差距越来越大,俨然陷入了焦灼当中。
“爱德华。”苏芮从翻译的书籍中抬起头,便又看到她的恋人目光呆滞地看着窗外。