晚餐为了庆祝生日，发现迪兰在热量摄入方面对自己很严格的胜生家，专门准备了刺身料理，少年洗完澡泡完温泉出来看到餐桌的时候，眼睛都直了。

接下来他的行为动作，完全被刺身牵引着行动的。

餐桌前，早他一步坐下来的维勇以及尤里正随便聊着天，关于这赛季的主题准备的，他这赛季的主题还没有确定下来。

在俄罗斯早已成年的尤里像所有战斗民族一样，举着晚上必须持有的酒杯，而且现在是让人放松的休赛季，所以有点酒精也还算正常。

他正抱怨日本的樱花清酒口味太淡来着，用的俄罗斯语。在座的三人两人国籍是俄罗斯，剩下一人有很长一段时间在俄罗斯训练过，所以这一桌人坐下之后就将语言给转换了。

因为这次维克托提前占据了勇利身边的座位，所以迪兰过来的时候，就只剩下勇利对边尤里旁边的位置。

当然他的心思早已被刺身吸引走，看都没看座位排布，坐下就要拿叉子去叉盒子里的刺身——他对筷子的使用还没有练习好。

在他连着吃掉两片三文鱼之后，勇利不由得皱了皱眉将盒子推远一点，“会不会一下子吃太多了啊，感冒还没有全好来着。”

一时的习惯，让他语言忘记转换回来，这句话依旧是用的俄罗斯语。

所以没听懂勇利说什么，只是看着刺身被推出他手够到距离的迪兰着急了。

“迪兰。”勇利急忙转换会语言，按住少年抓住叉子的手，“感冒没好全，不能再吃了。”